“Miscelánea. Biblioteca del excelentísimo señor marqués de Morante”

Autor del texto editado: Bríes, Ángel Pío de
Título de la obra: Revista de ciencias, literatura y artes, tomo quinto
Autor de la obra: Cañete, Manuel (dir.); Fernández-Espino, José (dir.)
Edición: Sevilla: Francisco Álvarez y compañía, 1859
Paginación: pp. 318-319

Fuentes

Transcripción realizada sobre el ejemplar de Google Libros. (texto completo)

Información técnica

Editor: Pedro Ruiz Pérez
Encoding: Noelia Santiago López

Edición preparada para el Proyecto I+D "La institución del Siglo de Oro. Procesos de construcción en la prensa periódica (1801-1868)" (SILEM III) PID2022-136995NB-I00 http://www.uco.es/investigacion/proyectos/silem/index.php

Este documento sigue los criterios y lenguaje cifrado de TEI http://www.tei-c.org/About/website.xml

Córdoba, 3 junio 2026

MISCELÁNEA

(...)

Biblioteca del excelentísimo señor marqués de Morante

El tomo 5.º del catálogo de esta riquísima y selecta librería acaba de publicarse. Comprende las obras de los autores cuyos apellidos tienen por inicial alguna de las letras comprendidas desde la S hasta la U, ambas inclusive, y asciende el número de volúmenes de que en él se hace mérito a 3.102, que, unidos a los 13.566 que se relacionan en los cuatro tomos anteriormente publicados, componen la respetable suma de 16.668.

Precede a este tomo una erudita e ingeniosa introducción, firmada por el señor don Agustín Echavarría, presbítero beneficiado de la anteiglesia de Baracaldo, Señorío de Vizcaya, bajo cuyo pseudónimo se oculta, a lo que tenemos entendido, un ilustre escritor, y se halla sembrado todo él de curiosas, interesantes y bien redactadas biografías de los principales escritores cuyas obras se citan. Figuran entre ellas las de varones tan esclarecidos como Marco Antonio Coccio Sabélico, historiador italiano que floreció a fines del siglo XV y principios del XVI; Jacobo Sadoleto, el ilustre cardenal cuyo elogio está hecho con solo decir que fue digno secretario del gran pontífice León X; el inglés Juan Petit, conocido por Salisbury, que fue el hombre más sabio del siglo XII, en que vivió; el célebre poeta napolitano Jacobo Sannazaro, a quien nuestro insigne Gonzalo de Córdoba procuró en vano atraerse para que cantara sus hazañas, consiguiendo solo del leal amigo del monarca destronado por los invencibles tercios españoles que le sirviera de guía para poder admirar los restos de la grandeza de Roma, ocasión en la cual fue cuando, al exclamar el inmortal caudillo después de haber narrado al ínclito poeta los recientes triunfos de España, «Ya no nos quedan enemigos que vencer», contestó este, aludiendo a los antiguos romanos, aquellas significativas y elocuentes palabras, más honrosas para Gonzalo que un poema entero: «Así hablaban nuestros mayores»; Julio César Scaligero, uno de los sabios más célebres y orgullosos que han florecido después del Renacimiento; el jesuita Famiano Strada, natural de Roma y autor de la conocida historia de nuestras guerras de Flandes; y, finalmente, Adriano Turnebe, uno de los profesores a quienes Francia fue deudora de que renaciese en ella el estudio de las letras, y cuyo claro entendimiento, prodigiosa memoria y vastísimo saber solo eran comparables a su tenaz y extraordinaria aplicación.

A semejanza de los anteriores, termina el tomo que nos ocupa con dos extensas biografías. Es una la de nuestro doctísimo y famoso humanista Francisco Sánchez, honra insigne de Extremadura, su patria, y del pueblo de las Brozas, que le vio nacer, pueblo a quien hizo para siempre célebre el epíteto de Brocense con que es conocido en el mundo literario su glorioso hijo, llamado por uno de los hombres más eminentes de su época «padre y doctor de todos los literatos». Es la otra biografía la de Angelo Policiano, uno de los primeros escritores italianos del siglo XV. La primera, debida a la inteligente pluma del docto marqués, no solo es un trabajo perfecto bajo el punto de vista biográfico, enriquecido además con no escaso número de composiciones inéditas del Brocense, sino también una magnífica exposición del estado de nuestra literatura en su más brillante época. La segunda, traducida de la que escribió en latín Mr. Norberto Alejandro Bonafous, pudiera pasar por original atendida la fluidez, tersura y propiedad del estilo 1 .

Tal es, rápidamente bosquejado, el quinto volumen del importante catálogo que de su magnífica librería está dando a luz el excelentísimo señor marqués de Morante, con gran satisfacción de los hombres de letras, que esperan ansiosamente la publicación del sesto y último tomo.

(...)

Por toda la Miscelánea,

el secretario de la redacción,

Ángel Pío de Bries

Volver a los resultados