Paratextos de Novela Corta Barroca · Paratextos
“Al doctor don Iván Dexart, del Consejo de Su Majestad y oidor en la Real Audiencia del reino de Cerdeña”
- Autor del texto editado
- Arnal de Bolea, Jacinto
- Título de la obra
- El forastero
- Autor de la obra
- Arnal de Bolea, Jacinto
- Edición
- Cagliari:
Tipografía de Antonio Galcerín,
1636
- Paginación
- p. 202
Más información
Relación de todos los textos preliminares de la obra en que se encuentra el texto que se transcribe:
* [1] pp. 115-128. “Al ilustrísimo señor el señor don Blasco de Alagón y Cardona, marqués de Villasor, mi señor, conde de Montesanto”, Jacinto Arnal de Bolea.
* [2] pp. 129-130. “Al ocio del ingenioso bien afecto”, Jacinto Arnal de Bolea.
* [3] p. 202. “Al doctor don Iván Dexart, del Consejo de Su Majestad y oidor en la Real Audiencia del reino de Cerdeña”, Jacinto Arnal de Bolea.
* [4] p. 348. “Al doctor en derechos Jerónimo Meli Escarchoni, catedrático de vísperas en la universidad del reino de Cerdeña, regidor general de los estados del marqués de Villasor, abogado de su casa”, Jacinto Arnal de Bolea.
* [5] p. 387. “A don Jorge de Castelví, caballero del hábito de Alcántara, señor de la Gobernación del condado de Gocéano”, Jacinto Arnal de Bolea.
* [6] p. 438. “A don Diego de Vico, señor de la villa de Gésturi”, Jacinto Arnal de Bolea.
* [7] p. 458. “Don Luis de Espinosa a la pluma y pincel del autor. Décimas”, Luis de Espinosa.
* [8] p. 459. “De don Francisco de Villapadierna al pincel y pluma del autor. Soneto”, Francisco de Villapadierna.
* [9] p. 460. “El doctor Jerónimo Meli Escarchoni. Envidia y fama conspiran a la gloria de Jacinto de Bolea. Espinelas”, Gerónimo Meli Escarchoni.
* [10] p. 461. “Aprobación y censura del muy reverendo padre maestro fray Tomás Melicao, del Orden de Predicadores, catedrático de prima de la universidad de Cáller y regente del estudio en el Convento de Santo Domingo”, Tomás Melicao, Santo Domingo, Cáller, 1 de mayo de 1636.
* [11] p. 462. “Aprobación del padre Francisco Enoc de la Compañía de Jesús”, Francisco Enoc, Cáller, 10 de mayo de 1636.
* [12] p. 462. [Licencia] S. t., Tomás Rachis, 10 de mayo de 1636.
* [13] p. 462. “Imprimatur”, Monserratus Vacca, 10 de mayo de 1636.
* [14] p. 463. “Erratas”, s. a.
* [1] pp. 115-128. “Al ilustrísimo señor el señor don Blasco de Alagón y Cardona, marqués de Villasor, mi señor, conde de Montesanto”, Jacinto Arnal de Bolea.
* [2] pp. 129-130. “Al ocio del ingenioso bien afecto”, Jacinto Arnal de Bolea.
* [3] p. 202. “Al doctor don Iván Dexart, del Consejo de Su Majestad y oidor en la Real Audiencia del reino de Cerdeña”, Jacinto Arnal de Bolea.
* [4] p. 348. “Al doctor en derechos Jerónimo Meli Escarchoni, catedrático de vísperas en la universidad del reino de Cerdeña, regidor general de los estados del marqués de Villasor, abogado de su casa”, Jacinto Arnal de Bolea.
* [5] p. 387. “A don Jorge de Castelví, caballero del hábito de Alcántara, señor de la Gobernación del condado de Gocéano”, Jacinto Arnal de Bolea.
* [6] p. 438. “A don Diego de Vico, señor de la villa de Gésturi”, Jacinto Arnal de Bolea.
* [7] p. 458. “Don Luis de Espinosa a la pluma y pincel del autor. Décimas”, Luis de Espinosa.
* [8] p. 459. “De don Francisco de Villapadierna al pincel y pluma del autor. Soneto”, Francisco de Villapadierna.
* [9] p. 460. “El doctor Jerónimo Meli Escarchoni. Envidia y fama conspiran a la gloria de Jacinto de Bolea. Espinelas”, Gerónimo Meli Escarchoni.
* [10] p. 461. “Aprobación y censura del muy reverendo padre maestro fray Tomás Melicao, del Orden de Predicadores, catedrático de prima de la universidad de Cáller y regente del estudio en el Convento de Santo Domingo”, Tomás Melicao, Santo Domingo, Cáller, 1 de mayo de 1636.
* [11] p. 462. “Aprobación del padre Francisco Enoc de la Compañía de Jesús”, Francisco Enoc, Cáller, 10 de mayo de 1636.
* [12] p. 462. [Licencia] S. t., Tomás Rachis, 10 de mayo de 1636.
* [13] p. 462. “Imprimatur”, Monserratus Vacca, 10 de mayo de 1636.
* [14] p. 463. “Erratas”, s. a.
Fuentes
Transcripción realizada sobre la edición: Arnal de Bolea, Jacinto (2016): El forastero, ed. Nicola Usai, Madrid, Sial.
Información técnica
Encoding: Elena Cano Turrión
Editor: Nicola Usai
Revisor: Victoria Aranda Arribas
Revisor: Rafael Bonilla Cerezo
Editor: Nicola Usai
Revisor: Victoria Aranda Arribas
Revisor: Rafael Bonilla Cerezo
Edición preparada para los Proyectos I+D "BIOGRAFÍAS Y POLÉMICAS: HACIA LA INSTITUCIONALIZACIÓN DE LA LITERATURA Y EL AUTOR" (SILEM II) RTI2018-095664-B-C21 y C22 y EL DISCURSO PARATEXTUAL DE LA NOVELA CORTA BARROCA. POÉTICA Y SOCIABILIDAD LITERARIA (PY18-3938) http://www.uco.es/investigacion/proyectos/silem/index.php
Este documento sigue los criterios y lenguaje cifrado de TEI http://www.tei-c.org/About/website.xml
Córdoba, 5 abril 2022
[3]
AL DOCTOR DON IVÁN DEXART, DEL CONSEJO DE SU MAJESTAD Y OIDOR EN LA REAL AUDIENCIA DEL REINO DE CERDEÑA
El Céfalo se guareció del marqués de Villasor, mi señor don Hilarión de Alagón y Cardona, pensando que a su sombra saldría a luz a registrarse en el ocio del curioso. Faltole este abrigo a los primeros pasos de su determinación y, hallándole en su queja con tanto desvalimiento, me he atrevido a fiarle de vuestra merced para que, mereciéndole su arrimo, vea restituido en esta ocasión el favor que le usurpó entonces su corta fortuna. Pero, ¿cómo se le podrá negar vuestra merced si el marqués en las confianzas que hizo de su persona en su muerte le vinculó todo perpetuo en la protección de su casa? Y ejercitándose tan afectuoso celador de sus aumentos, ha sabido vuestra merced también valerse de la ley de este empeño, que no le ha embarazado –en los negocios graves del reino– lo prolijo de esta atención; a quien deben sus hijos en réditos de solícitos cuidados el principal de interés tan ponderable, pues con la providencia de tantos desvelos se dejan llevar del olvido en lo fatigoso que se han hallado a tanta falta. Pero qué mucho, si vuestra merced ha ocupado su vacío con tantas señas de voluntad, cuando deja en la voz del reino depositado su nombre de sabio, de prudente, de piadoso. Guarde Nuestro Señor a vuestra merced muchos años.
Muy servidor de vuestra merced que sus manos besa
Jacinto Arnal de Bolea