Paratextos de Novela Corta Barroca · Paratextos
“La niña de los embustes”
- Autor del texto editado
- Castillo Solórzano, Alonso de (1584-1648?)
- Título de la obra
- La niña de los embustes, Teresa de Manzanares, natural de Madrid
- Autor de la obra
- Castillo Solórzano, Alonso de
- Edición
- Barcelona:
Geronymo Margarit, A costa de Juan Sapera,
1632
- Paginación
- pp. 56
Más información
Relación de todos los textos preliminares de la obra:
* [1] p. 51 (A2r). “Aprobación”, Fray Tomás Roca, Santa Catalina de Barcelona, 19 de abril 1632.
* [2] p. 52 (A2v). “Aprobación”, Fray Francisco Viader, Santísima Trinidad de Barcelona, 21 de agosto de 1632.
* [3] p. 53. (A3r-A3v) “A Juan Alfonso Martínez de Vera. Caballero de la Orden de Santiago, Tesorero y Teniente de Baile de la ciudad de Alicante”, Alonso de Castillo Solórzano.
* [4] p. 55 (A4r-A4v). “Prólogo al lector” [Alonso de Castillo Solórzano].
* [5] p. 56. [Introducción] La niña de los embustes [Alonso de Castillo Solórzano].
* [1] p. 51 (A2r). “Aprobación”, Fray Tomás Roca, Santa Catalina de Barcelona, 19 de abril 1632.
* [2] p. 52 (A2v). “Aprobación”, Fray Francisco Viader, Santísima Trinidad de Barcelona, 21 de agosto de 1632.
* [3] p. 53. (A3r-A3v) “A Juan Alfonso Martínez de Vera. Caballero de la Orden de Santiago, Tesorero y Teniente de Baile de la ciudad de Alicante”, Alonso de Castillo Solórzano.
* [4] p. 55 (A4r-A4v). “Prólogo al lector” [Alonso de Castillo Solórzano].
* [5] p. 56. [Introducción] La niña de los embustes [Alonso de Castillo Solórzano].
Fuentes
Transcripción realizada sobre el ejemplar BNE R/6993 (texto completo)
Edición de María Soledad Arredondo. Barcelona: Penguin Clásicos, 2016.
Edición de María Soledad Arredondo. Barcelona: Penguin Clásicos, 2016.
Información técnica
Encoding: Elena Cano Turrión
Editor: Mª Soledad Arredondo Sirodey
Revisor: Victoria Aranda Arribas
Editor: Mª Soledad Arredondo Sirodey
Revisor: Victoria Aranda Arribas
Edición preparada para los Proyectos I+D "BIOGRAFÍAS Y POLÉMICAS: HACIA LA INSTITUCIONALIZACIÓN DE LA LITERATURA Y EL AUTOR" (SILEM II) RTI2018-095664-B-C21 y C22 y EL DISCURSO PARATEXTUAL DE LA NOVELA CORTA BARROCA. POÉTICA Y SOCIABILIDAD LITERARIA (PY18-3938) http://www.uco.es/investigacion/proyectos/silem/index.php
Este documento sigue los criterios y lenguaje cifrado de TEI http://www.tei-c.org/About/website.xml
Córdoba, 15 febrero 2022
[5]
LA NIÑA DE LOS EMBUSTES
Escribo la vida, inclinaciones, costumbres y maquinaciones de una traviesa moza, de una garduña racional, taller de embustes, almacén de embelecos y depósito de cautelas. Con sutil ingenio fue buscona de marca mayor, sanguijuela de las bolsas y polilla de las haciendas. Con lo vario de su condición fue malilla de todos estados, objeto de diversos empleos y, finalmente, desasosiego de la juventud e inquietud de la ancianidad. Parte destas cosas heredó por sangres y mamó en la leche, y parte ejecutó con travieso natural y depravada inclinación, pudiendo bien decirse por ella aquellos dos versos de un romance antiguo:
Dellos me dejó mi padre
Dellas me ganara yo
Teresa de Manzanares es el asunto de este pequeño volumen, nombre que se le puso en la pila con el agua del baptismo y el apellido con la del río de Madrid, en cuya ribera se engendró este bullente azogue con alma, o esta alma infundida en azogado cuerpo. Sus pueriles travesuras la dieron nombre de La niña de los embustes, título que honra este libro, prosiguiendo con ellos por todo el discurso de su vida, como ella misma hace relación al lector, a quien se la cuenta desde el origen de sus padres. En ella podrá advertir los daños que se pueden prevenir para guardarse de engaños, para abstenerse de vicios, huyendo de vida tan libre y condición tan obscura.