Paratextos de Novela Corta Barroca · Paratextos
“De don Diego Silveira”
- Autor del texto editado
- Silveira, Diego
- Título de la obra
- Rumbos peligrosos por donde navega con título de Novelas la çosobrante nave de la temeridad.
- Autor de la obra
- Penso de la Vega, José
- Edición
- Amberes [Ámsterdam]:
[Jahacob de Córdoba],
1683
- Paginación
- [hh.] 16r-16v.
Más información
* [1] [h.] 1v. “Tabla”, s. a.
* [2] [h.] 2v. [Grabado del Duque de Béjar] Romeyn de Hoogue, 1683.
* [3] [hh.] 3r-6r. “Dedicatoria al Excelentísimo Señor Don Manuel Diego López de Zúñiga Sotomayor, Guzmán y Mendoza. Duque de Béjar, y Plasencia, de Villanueva, y Mandas, Conde de Belalcázar y Vizconde de Alcocer, Caballero de la Insigne Orden del Toisón de Oro, etcétera”, José de la Vega, Amberes, 20 de febrero de 1683.
* [4] [hh.] 6v-11v. “Prólogo al lector”, José Penso de la Vega.
* [5] [hh.] 12r-13r. “Digno elogio del muy ilustre don Baltasar Orobio de Castro, médico, profesor y consejero del Rey de Francia”, Baltasar Orobio de Castro.
* [6] [h.] 13r. “Décima de don Simón de Barrios”, Simón de Barrios.
* [7] [h.] 13v. “De don Antonio del Castillo”, Antonio del Castillo. Soneto.
* [8] [hh.] 13v-14v. “Elogio harmónico del capitán don Miguel de Barrios al muy ilustre y agudo señor don José de la Vega”, Miguel de Barrios. Décimas.
* [9] [h.] 15r. “De Duarte López Rojas”, Duarte López Rojas. Soneto.
* [10] [h.] 15r. “De don Álvaro Díaz”, Álvaro Díaz. Décima.
* [11] [h.] 15v. “De don Antonio Fernandes”. Soneto.
* [12] [h.] 15v. “De don Simón de Barrios a don José de la Vega Passariño”, Simón de Barrios. Octavilla.
* [13] [h.] 16r “Del alférez don Diego López de Almeyda”, Diego López de Almeyda. Soneto.
* [14] [hh.] 16r-16v. “De don Diego Silve[i]ra”, Diego Silveira. Quintillas.
* [15] [hh.] 17r-17v. “Dedicatoria al señor don José de la Vega” [Isaac Penso], José Penso de la Vega (Novela I).
* [16] [hh.] 18r-18v. “Prólogo al lector”, José Penso de la Vega (Novela I).
* [17] *I*r-*I*2v. “Dedicatoria al ilustrísimo señor don Manuel Belmonte, conde palatino del Sacro Imperio y residente de Su Majestad Católica en las Provincias Unidas de Holanda” (Novela II), José Penso de la Vega, Amberes, 22 de diciembre de 1682.
* [18] [*I*3r-*I*4v*]. “Prólogo al lector” (Novela II).
* [19] [*I*4v*]. “Nueva admiración del capitán don Miguel de Barrios en elogio del autor”. Soneto (Novela II).
* [20] [f. 169v]. “Confusión del capitán don Miguel de Barrios, aludiendo a la Confusión de los retratos, que termina don José de la Vega en la villa de Espejo”, Miguel de Barrios. Soneto.
* [21] ***r-[***2r]. “Dedicatoria a la muy ilustre señora doña Isabel Álvarez Vega Passariña, mi señora” (Novela III).
* [22] [***2v]. “Lector”, José Penso de la Vega (Novela III).
* [23] [f. 296]. [Colofón] “Lector”, José Penso de la Vega.
* [24] Qqr. “Erratas que mudan el sentido”, s. a.
Fuentes
Información técnica
Editor: Fernando José Pancorbo
Revisor: Victoria Aranda Arribas
[14]
DE DON DIEGO SILVE[I]RA
Don Joseph, tus discreciones
obligan a que te alabe.
¡Qué vanas presuncïones!
¿No cabrá en mis razones,
en mi
admiración
no cabe? [5]
Solo puedo encarecer
que tu
sabio
discurrir
con fama llega a tener,
y esto vengo a saber
de haberlo oído decir. [10]
Espeluznando el lenguaje
tu
ingenio
en heroica suma,
para escribir con coraje,
deja prudente la pluma,
toma resuelto el plumaje. [15]
Cuantas noticias adquieres
noble tu afecto reparte,
pues tan generoso eres
que mucha parte refieres
para dar a todos parte. [20]
Quien ignorare indiscreto
la juiciosa extravagancia
de un
estilo
tan perfecto,
si tropieza en la elegancia,
luego caerá en el
concepto.
[25]
Tus
novelas
singulares,
por modo muy singular,
huyen estilos vulgares,
y siendo tan
"ejemplares,"
ninguna tiene
"ejemplar."
[30]
Los
zoilos
te anuncian glorias
cuando con envidia ven
cuántas consigues victorias,
pues siempre buscando historias
sales de todas muy bien. [35]
Los enredos muy atentos,
la prosa de buen capricho,
tan
nuevos
los pensamientos
que yo los tengo por cuentos,
pues nadie tal cosa ha dicho. [40
De tus
discursos
famosos
tal doctrina conjeturo
que encuentran los más curiosos
entre
"Rumbos peligrosos"
el camino más seguro. [45]
Quien a ver tus obras llega,
cuando en la
agudeza
tope
ya la suspensión se entrega,
si no dice «esto es de Lope»,
dirá absorto «Esto es de Vega». [50]
Ya de mi musa el compás
en tus elogios felices
de seguir se ve
incapaz,
mas sobre lo que tú dices,
no se puede decir más. [55]