Volver a los resultados

Paratextos de Novela Corta Barroca · Paratextos

“A Juan Martín Vicente, familiar del Santo Oficio de la Suprema y General Inquisición, y de la Real Guardia de a caballo de su Majestad”

Autor del texto editado
Santos, Francisco
Título de la obra
Día y noche de Madrid
Autor de la obra
Santos, Francisco
Edición
Madrid: Pablo de Val, 1663
Paginación
pp. 85-86
Más información
Relación de todos los textos preliminares de la obra:
* [1] pp. 85-86. “A Juan Martín Vicente, familiar del Santo Oficio de la Suprema y General Inquisición, y de la Real Guardia de a caballo de su Majestad”, Francisco Santos.
* [2] p. 87. “Papel que escribió Francisco Santos al capitán don Pablo De Saavedra, enviándole el libro”, Francisco Santos.
* [3] pp. 88-89. “Respuesta del capitán don Pablo de Saavedra”, Pablo de Saavedra.
* [4] p. 90. “Don Agustín de Bustamante y Cárdenas, a Francisco Santos. Octavas acrósticas”, Agustín de Bustamante y Cárdenas.
* [5] p. 91. “De doña Ana de Bustamante y Cárdenas a Francisco Santos. Décima”, Ana de Bustamante y Cárdenas.
* [6] p. 92. “De Tomé de Prado, amigo del autor. Décima”, Tomé de Prado.
* [7] p. 93. “Soneto acróstico de un amigo del autor”, s. a.
* [8] pp. 94-95. “De un soldado de la Real Guarda Vieja Española, amigo del autor. Romance”, s. a.
* [9] p. 96. “De un ingenio de esta corte, tan grande en el saber como en la sangre”, s. a. Décima.
* [10] p. 97. “El autor a la dicha”, Francisco Santos. Décima.
* [11] p. 98 [Aprobación] “Muy poderoso señor”, Madrid, 16 de mayo de 1663, s. a.
* [12] p. 99. “Aprobación. Don Francisco Chacón”, Fray Plácido de Aguilar, Madrid, 1663.
* [13] p. 100. “Licencia de Ordinario”, García de Velasco / Diego de Velasco, Madrid, 16 de abril de 1663.
* [14] p. 101. “Fe de erratas”, Carlos Murcia de la Llana, Madrid, 2 de octubre de 1663.
* [15] p. 101. “Suma de la tasa”, Luis Vázquez de Vargas.
* [16] p. 101. “Suma del privilegio”, Luis Vázquez de Vargas.
* [17] p. 102-104. “A quien leyere”, Francisco Santos.
* [18] p. 108. “Advertencias”, s. a.
Fuentes
Transcripción realizada sobre la edición: Madrid, Cátedra: 2017 (Enrique García Santo-Tomás, ed.)
Información técnica
Encoding: Elena Cano Turrión
Editor: Enrique García Santo-Tomás
Revisor: Victoria Aranda Arribas
Edición preparada para los Proyectos I+D "BIOGRAFÍAS Y POLÉMICAS: HACIA LA INSTITUCIONALIZACIÓN DE LA LITERATURA Y EL AUTOR" (SILEM II) RTI2018-095664-B-C21 y C22 y EL DISCURSO PARATEXTUAL DE LA NOVELA CORTA BARROCA. POÉTICA Y SOCIABILIDAD LITERARIA (PY18-3938) http://www.uco.es/investigacion/proyectos/silem/index.php
Este documento sigue los criterios y lenguaje cifrado de TEI http://www.tei-c.org/About/website.xml
Córdoba, 15 febrero 2022

[1]

A JUAN MARTÍN VICENTE, FAMILIAR DEL SANTO OFICIO DE LA SUPREMA Y GENERAL INQUISICIÓN, Y DE LA REAL GUARDIA DE A CABALLO DE SU MAJESTAD


Un amor que ha nacido en los salones del alma (que el alma no se aposenta en menores viviendas, pues, como dueña del palacio racional, habita donde quiere) quisiera manifestar que es el que me mueve a esta dedicatoria, si ya no es una amistad interior (que apenas se ha atrevido el labio a publicar sus glorias): no quiero dar la culpa a la prosperidad ni mostrar contento aparente, que me dirá algún entendido que no basta el aspecto alegre del que se vende amigo: haya experiencia de obras para que tengan lugar las voces en la lengua y las risas en la boca; porque de otra suerte (como dice un madrigal de Guarín 1 ) son halagos que se engendran en el engaño, que es persona de muy buena cara, y de muy malas obras; que bien siente Aristóteles con mi intento cuando dice: «Armonía desordenada será la que tiene deseos sin obras», pues siendo mi deseo el servirle, sin manifestarlo mal se conociera. De suerte que, aunque hay muchos que desean y no hacen, y otros que hacen y no obligan, no por eso cesarán mis alientos, porque en lo que se da, más prendado deja el término con que se dio que el mismo dado. Sin apariencias engañosas ofrezco a su agrado de vuestra merced este libro hijo del alma (que no hay libro que haya tenido menor artífice que un espíritu; y así, se puede decir que es la mayor dádiva que ha imaginado el ingenio humano). Todos son alientos que le consagro, admirándole uno siempre en el agrado, condición y afabilidad, sin haber bastado lo próspero de los tiempos a bastardearle las partes que he referido. Alabándolas, digo que antes me negara estéril que me ofreciera malicioso, pues el que lo hace gana mala voluntad con aquello mismo que pudiera rendir gracias. Todas las cosas buenas son muy pocas; todo lo que promete grandeza dificultosamente se le da alcance; un buen amigo y verdadero es el mayor bien del mundo: ninguna cosa da la naturaleza mayor ni mejor. Pocos la conocen; yo la procuro y deseo, aunque el mundo me diga que vuelo con mucho yerro a cuestas; que el yerro más torpe es seguir un hombre pobre la amistad por los pasos de la suerte. Ni ha de bastar a mi desengaño la reprehensión de Ovidio cuando dice que «es torpe acción en amistad seguir los pasos de la ventura»: yo la he de seguir, con los alientos de servirle, enviándole segunda vez por prólogo de mis deseos el Día y Noche de nuestra amada patria. Guarde Dios a vuestra merced los años que desea.

Su más aficionado, sin afectación alguna, Francisco Santos

Volver a los resultados