Volver a los resultados

Paratextos de Novela Corta Barroca · Paratextos

“Redondillas, a doña María de Zayas, de doña Isabel Tintor, natural de Madrid”

Autor del texto editado
Tintor, Isabel
Título de la obra
Novelas amorosas y ejemplares
Autor de la obra
Zayas y Sotomayor, María de (1590-ca.1660)
Edición
Hospital Real y General de Nuestra Señora de Gracia: Zaragoza, 1637
Paginación
¶ 4r.
Más información
Relación de todos los textos preliminares de la obra:
* ¶ 2r. “Aprobación del maestro José de Valdivieso”, 2 de junio de 1636.
* “Licencia” del doctor Juan de Mendieta, en Madrid, a 4 de junio de 1626.
* ¶ 2v. “Aprobación y licencia” del doctor Juan Domingo Briz, en Zaragoza, a 6 de mayo de 1635.
* “A doña María de Zayas. Décimas. El doctor José Adrián de Angáiz” [2].
* ¶ 3r. “A doña María de Zayas y Sotomayor por don Alonso de Castillo Solórzano. Décimas” [4].
* ¶ 3v. “A la señora doña María de Zayas y Sotomayor. Doña María [sic] Caro de Mallén. Décimas” [3].
* ¶ 4r. “Redondillas, a doña María de Zayas, de doña Isabel Tintor, natural de Madrid” [4].
* ¶ 4v. “Del doctor Juan Pérez de Montalbán. Soneto”.
* ¶ 5r. “De don Alonso de Castillo Solórzano. Soneto”.
* “De don Francisco de Aguirre Vaca. A doña María de Zayas. Soneto”.
* ¶ 5v. “De don Alonso Bernardo de Quirós. A doña María de Zayas. Décima”.
* “De Diego Pereira. En portugués. Soneto”.
* ¶ 6r.“De doña Ana Inés Victoria de Mires y Arguillur. A doña María de Zayas y Sotomayor. Soneto”.
* “De don Victorian José de Esmir y Casanate. A doña María de Zayas y Sotomayor. Soneto”.
* ¶ 6v. “Al que leyere”.
* ¶ 7v. “Prólogo de un desapasionado”.
Fuentes
Transcripción realizada sobre el ejemplar de la Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze, MAGL.3.2.72 (texto completo)
Información técnica
Editor: Emre Özmen
Encoding: Elena Cano Turrión
Edición preparada para los Proyectos I+D “SUJETO E INSTITUCIÓN LITERARIA EN LA EDAD MODERNA” (SILEM) FFI2014-54367-C2-1 y 2-R y “EL DISCURSO PARATEXTUAL DE LA NOVELA CORTA BARROCA. POÉTICA Y SOCIABILIDAD LITERARIA” (PARANOBA) P18-FR-3938 http://www.proyectosilem.es
Este documento sigue los criterios y lenguaje cifrado de TEI http://www.tei-c.org/index.xml
Córdoba, 14 marzo 2018

REDONDILLAS A Doña María de Zayas, de D. Isabel Tintor, natural de Madrid

Porque al sol cristal ofreces
ufano estás, Manzanares,
que, si su templo guarneces
entre olorosos azares,

más que todos te enriqueces. [5]
Donde te inundas y explayas
y nuev[a] corriente ensayas
verás el curso aumentar,

si nuevas saber llevar
de doña María de Zayas [10]
Por ti de ella se acredite
en clima que hasta hoy se ignora,

y aplausos te solicite,
y, aunque muchos atesora,
la fama se los permite. [15]
No es amistad ni pasión,

sino justa obligación,
adonde tanto granjeamos,
si hoy todas te confesamos
por la de más opinión. [20]

Volver a los resultados