Paratextos de Lope de Vega · Paratextos
“Aprobación”
- Autor del texto editado
- Requesens, Onofre de
- Título de la obra
- Doce comedias de Lope de Vega Carpio, familiar del Santo Oficio, sacadas de sus originales. [...] Oncena parte
- Autor de la obra
- Vega, Lope de (1562-1635)
- Edición
- Barcelona:
Sebastián de Cormellas,
1618
- Paginación
- f. ¶2v.
Más información
Relación de los textos preliminares y otros paratextos que se encuentran en el texto que se transcribe:
* [1] f. ¶2r. “Aprobación del señor doctor Gutierre de Cetina”, doctor Cetina, Madrid, 4 de febrero de 1618 [Igual que en Comedias 1618a].
* [2] f. ¶2r. [Índice] “Títulos de las comedias” [Igual que en Comedias 1618a].
* [3] f. ¶2v. “Aprobación”, fray Onofre de Requesens, Barcelona, 8 de septiembre de 1618.
* [4] f. ¶2v. “Tasa”, Juan de Jerez, Madrid, 10 de mayo de 1618.
* [5] f. ¶3r. [Dedicatoria] “A don Bernabé de Vivanco y Velasco, caballero del hábito de Santiago, de la cámara de su majestad”, Lope de Vega [Igual que en Comedias 1618a].
* [7] ff. ¶3v.-¶4v. “Prólogo del teatro a los lectores”, [Lope de Vega] [Igual que en Comedias 1618a].
* [1] f. ¶2r. “Aprobación del señor doctor Gutierre de Cetina”, doctor Cetina, Madrid, 4 de febrero de 1618 [Igual que en Comedias 1618a].
* [2] f. ¶2r. [Índice] “Títulos de las comedias” [Igual que en Comedias 1618a].
* [3] f. ¶2v. “Aprobación”, fray Onofre de Requesens, Barcelona, 8 de septiembre de 1618.
* [4] f. ¶2v. “Tasa”, Juan de Jerez, Madrid, 10 de mayo de 1618.
* [5] f. ¶3r. [Dedicatoria] “A don Bernabé de Vivanco y Velasco, caballero del hábito de Santiago, de la cámara de su majestad”, Lope de Vega [Igual que en Comedias 1618a].
* [7] ff. ¶3v.-¶4v. “Prólogo del teatro a los lectores”, [Lope de Vega] [Igual que en Comedias 1618a].
Fuentes
Lope de Vega, Comedias. Parte XI, tomo 1, coords. Laura Fernández y Gonzalo Pontón, Madrid, Gredos, 2012, pág. 52.
Transcripción realizada sobre el ejemplar R/13862 de la Biblioteca Nacional de España. (texto completo)
Transcripción realizada sobre el ejemplar R/13862 de la Biblioteca Nacional de España. (texto completo)
Información técnica
Editor: Ignacio García Aguilar
Encoding: Noelia Santiago López
Transcriptor: Ángel Luis Castellano Quesada
Encoding: Noelia Santiago López
Transcriptor: Ángel Luis Castellano Quesada
Edición preparada para los Proyectos I+D “BIOGRAFIAS Y POLEMICAS: HACIA LA INSTITUCIONALIZACION DE LA LITERATURA Y EL AUTOR” (SILEM II) RTI2018-095664-B-C21 y C22 y “PRÁCTICAS EDITORIALES Y SOCIABILIDAD LITERARIA EN TORNO A LOPE DE VEGA” (PRESOLO) 1262510-F http://www.uco.es/investigacion/proyectos/silem/index.php
Este documento sigue los criterios y lenguaje cifrado de TEI http://www.tei-c.org/About/website.xml
Córdoba, 17 enero 2021
[3]
Aprobación
La Undécima parte de las comedias del milagroso ingenio de Lope de Vega Carpio con notable gusto he visto y leído por orden de monseñor reverendísimo don Luis Sans, obispo meritísimo de Barcelona y del Consejo de su majestad, y de ellas digo lo que tengo firmado en varias aprobaciones que de diferentes obras de dicho autor tengo hechas, que es que en todas escribe católica y piadosamente y con tan singular y rara propriedad, delectación, estilo, gravedad y variedad de lición y, en fin, tan únicamente, que mi voto es que hasta agora en España «nec primum similem habere visus est, nec habebit sequentem» 1 . Así lo siento y firmo, y puede vuestra señoría reverendísima dar licencia a cuantos quisieren publicar sus trabajos para hacerlo, pues en ello mostrarán a las estranjeras naciones, con su impresión, que hay en nuestra España en un solo sujeto un Virgilio, Ovidio, Lucano, Petrarca, Dante y Tasso. Así lo siento y firmo de mi nombre en Santa Caterina Mártir de Barcelona, convento de predicadores, en ocho de setiembre 1618.
El maestro fray Onofre de Requesens, prior de Santa Caterina
L[uis Sans y Códol] Episcopus Barcinonensis
De Salbá et de Vallseca, regens