Paratextos de Lope de Vega · Paratextos
“Licencia”
- Autor del texto editado
- Ondarza Zavala, Miguel de
- Título de la obra
- Segunda parte de las comedias de Lope de Vega Carpio.
- Autor de la obra
- Vega, Lope de (1562-1635)
- Edición
- Madrid:
Alonso Martín/Alonso Pérez,
1609
- Paginación
- f. ¶3r.
Más información
Relación de todos los textos preliminares y otros paratextos que se encuentran en el texto que se transcribe (título, autor que firma, lugar y fecha de firma):
* [1] ¶2r. “Tasa”, Miguel de Ondarza Zavala, Madrid, 18 de noviembre de 1609.
* [2] ¶2v. “Erratas”, Francisco Murcia de la Llana, Madrid, 18 de noviembre de 1609.
* [3] ¶3r. “Licencia”, Miguel de Ondarza Zavala, Madrid, 11 de agosto de 1609.
* [4] ¶3v. [Dedicatoria] “A doña Casilda de Gauna Varona, mujer de don Alonso Vélez de Guevara, alcalde mayor de la ciudad de Burgos”, Alonso Pérez.
* [5] ¶4r. “Aprobación”, doctor Cetina, Madrid, 1 de agosto de 1609.
* [6] ¶4v. “Aprobación”, Madrid, fray Alonso Gómez de Encinas, 30 de julio de 1609.
* [1] ¶2r. “Tasa”, Miguel de Ondarza Zavala, Madrid, 18 de noviembre de 1609.
* [2] ¶2v. “Erratas”, Francisco Murcia de la Llana, Madrid, 18 de noviembre de 1609.
* [3] ¶3r. “Licencia”, Miguel de Ondarza Zavala, Madrid, 11 de agosto de 1609.
* [4] ¶3v. [Dedicatoria] “A doña Casilda de Gauna Varona, mujer de don Alonso Vélez de Guevara, alcalde mayor de la ciudad de Burgos”, Alonso Pérez.
* [5] ¶4r. “Aprobación”, doctor Cetina, Madrid, 1 de agosto de 1609.
* [6] ¶4v. “Aprobación”, Madrid, fray Alonso Gómez de Encinas, 30 de julio de 1609.
Fuentes
Transcripción realizada sobre la edición: Lope de Vega, Comedias. Parte II, coord. Silvia Iriso, Lleida, Milenio, 1998, pág. 50.
British Library 017779951 (texto completo)
British Library 017779951 (texto completo)
Información técnica
Encoding: Elena Cano Turrión
Ángel Luis Castellano Quesada: Transcriptor
Editor: Ignacio García Aguilar
Ángel Luis Castellano Quesada: Transcriptor
Editor: Ignacio García Aguilar
Edición preparada para los Proyectos I+D “PRÁCTICAS EDITORIALES Y SOCIABILIDAD LITERARIA EN TORNO A LOPE DE VEGA” (PRESOLO) 1262510-F y “BIOGRAFÍAS Y POLÉMICAS: HACIA LA INSTITUCIONALIZACIÓN DE LA LITERATURA Y EL AUTOR” (SILEM II) RTI2018-095664-B-C21 y C22 http://www.uco.es/investigacion/proyectos/silem/index.php
Este documento sigue los criterios y lenguaje cifrado de TEI http://www.tei-c.org/About/website.xml
Córdoba, 10 enero 2022
LICENCIA
Yo, Miguel de Ondarza Zavala, escribano de cámara del rey nuestro señor, de los que residen en su Consejo, doy fe que, habiéndose presentado ante los señores del dicho Consejo por Alonso Pérez, librero residente en esta corte, un libro intitulado Segunda parte de doce comedias compuestas por Lope de Vega Carpio, representadas muchas veces, le dieron licencia al dicho Alonso Pérez para que por esta vez pueda imprimir el dicho libro que de suso se hace mención por el original que por los dichos señores se vio, que va rubricado y firmado al fin de él de mí, el dicho Miguel Ondarza Zavala, con que antes que le venda le traiga ante ellos, juntamente con el dicho original, para que se vea si la dicha impresión está conforme a él, y traiga fe en pública forma en como por corretor nombrado por los dichos señores se vio y corrigió la dicha impresión por el dicho original. Y mandaron al impresor que así imprimiere el dicho libro, no imprima el principio y primer pliego de él, ni entregue más de un solo libro con el original al autor o persona a cuya costa le imprimiere, para efeto de la dicha correción y tasa, hasta que primero el dicho libro esté corregido y tasado por los dichos señores, y estando así, y no de otra manera, pueda imprimir el dicho principio y primer pliego, y en él seguidamente ponga esta licencia y la aprobación, tasa y erratas, so pena de incurrir en las penas contenidas en las premáticas y leyes de estos reinos que cerca de la impresión de los libros disponen. Y para que de ello conste, de pedimiento del dicho Alonso Pérez y mandado de los dichos señores, di la presente fe en Madrid, a once de agosto de mil y seiscientos y nueve años, y en fe de ello lo firmé.
Miguel de Ondarza Zavala