Paratextos de Lope de Vega · Paratextos
“Prólogo”
- Autor del texto editado
- Vega, Lope de (1562-1635)
- Título de la obra
- Arcadia, prosas y versos
- Autor de la obra
- Vega, Lope de (1562-1635)
- Edición
- Madrid:
Luis Sánchez,
1598
- Paginación
- ff. [3v.]-[4r.]
Más información
Relación de los textos preliminares y otros paratextos que se encuentran en el texto que se transcribe:
* [1] f. [2r.] “Suma del privilegio”, Pedro Zapata del Mármol, San Lorenzo, 15 de agosto de 1598.
* [2] Tasa”, Pedro Zapata del Mármol, Madrid, 27 de noviembre de 1598.
* [3] f. [2v.] “Aprobación”, Pedro de Padilla, Madrid, 6 de agosto de 1598.
* [4] f. [3r.] “A don Pedro Téllez Girón, duque de Osuna, marqués de Peñafiel, conde de Ureña, señor de Morón y de Archidona, etc.”, Lope de Vega Carpio.
* [5] ff. [3v.]-[4r.] “Prólogo”.
* [6] f. [4v.] “Anfriso a Lope de Vega”. Soneto.
* [7] ff. [4v.]-[5r.] “De Miguel Iranzo de Castillo”. Décima.
* [8] f. [5r.] “De doña Marcela de Armenta”. Soneto.
* [9] f. [5v.] “De don Felipe de Albornoz”. Soneto.
* [10] ff. [5v.]-[6r.] “De don Gonzalo Rodríguez de Salamanca, señor de Villagonzalo, etc.”. Décima.
* [11] f. [6r.] “De don Bernabé de la Serna Ramírez”. Soneto.
* [12] f. [6v.] “De frey Miguel Cejudo del hábito de Calatrava”. Décima.
* [13] “De don Francisco del Carpio”. Décima.
* [14] f. [7r.] “De Gaspar de Barrionuevo”. Décima.
* [15] ff. [7r.]-[7v.] “Del contador Hernando de Soto”. Soneto.
* [16] f. [7v.] “De don Mateo Pérez de Cárdenas”. Soneto.
* [17] f. [8r.] “De Alonso de Contreras”. Décima.
* [18] “De Luis Rosicler del Carpio”. Décima.
* [19] f. [8v.] [Retrato de Lope] “Quid Humilitate invidia?”.
* [1] f. [2r.] “Suma del privilegio”, Pedro Zapata del Mármol, San Lorenzo, 15 de agosto de 1598.
* [2] Tasa”, Pedro Zapata del Mármol, Madrid, 27 de noviembre de 1598.
* [3] f. [2v.] “Aprobación”, Pedro de Padilla, Madrid, 6 de agosto de 1598.
* [4] f. [3r.] “A don Pedro Téllez Girón, duque de Osuna, marqués de Peñafiel, conde de Ureña, señor de Morón y de Archidona, etc.”, Lope de Vega Carpio.
* [5] ff. [3v.]-[4r.] “Prólogo”.
* [6] f. [4v.] “Anfriso a Lope de Vega”. Soneto.
* [7] ff. [4v.]-[5r.] “De Miguel Iranzo de Castillo”. Décima.
* [8] f. [5r.] “De doña Marcela de Armenta”. Soneto.
* [9] f. [5v.] “De don Felipe de Albornoz”. Soneto.
* [10] ff. [5v.]-[6r.] “De don Gonzalo Rodríguez de Salamanca, señor de Villagonzalo, etc.”. Décima.
* [11] f. [6r.] “De don Bernabé de la Serna Ramírez”. Soneto.
* [12] f. [6v.] “De frey Miguel Cejudo del hábito de Calatrava”. Décima.
* [13] “De don Francisco del Carpio”. Décima.
* [14] f. [7r.] “De Gaspar de Barrionuevo”. Décima.
* [15] ff. [7r.]-[7v.] “Del contador Hernando de Soto”. Soneto.
* [16] f. [7v.] “De don Mateo Pérez de Cárdenas”. Soneto.
* [17] f. [8r.] “De Alonso de Contreras”. Décima.
* [18] “De Luis Rosicler del Carpio”. Décima.
* [19] f. [8v.] [Retrato de Lope] “Quid Humilitate invidia?”.
Fuentes
Transcripción realizada sobre el ejemplar L 36 de la Biblioteca Histórica (texto completo)
Información técnica
Editor: Ignacio García Aguilar
Encoding: Noelia Santiago López
Encoding: Noelia Santiago López
Edición preparada para los Proyectos I+D “BIOGRAFIAS Y POLEMICAS: HACIA LA INSTITUCIONALIZACION DE LA LITERATURA Y EL AUTOR” (SILEM II) RTI2018-095664-B-C21 y C22 y “PRÁCTICAS EDITORIALES Y SOCIABILIDAD LITERARIA EN TORNO A LOPE DE VEGA” (PRESOLO) 1262510-F http://www.uco.es/investigacion/proyectos/silem/index.php
Este documento sigue los criterios y lenguaje cifrado de TEI http://www.tei-c.org/About/website.xml
Córdoba, 10 enero 2022
[5]
Prólogo
Estos rústicos pensamientos, aunque nacidos de ocasiones altas, pudieran darla para iguales discursos si, como yo fui el testigo de ellos, alguno de los floridos ingenios de nuestro Tajo lo hubiera sido; y si en esto (como en sus amores) fue desdichado su dueño, ser ajenos y no propios de no haber acertado me disculpe, que nadie puede hablar bien en pensamientos de otro; si alguno no advirtiese que a vueltas de los ajenos he llorado los míos, tal en efeto como fui quise honrarme de escribirlos, pues era imposible honrarlos acomodando a mis soledades materia triste, como quien tan lejos vive de cosa alegre; ¿y qué pudo dar una Vega tan estéril que no fuese pastores rudos? Que así lo parecerán a quien los imaginare míos, sin penetrar el alma de sus dueños. Si yo fuera soberbio monte, pudiera decir alguno que este era el parto ridículo del moral filósofo de que también se burla Horacio, pero antes es conforme a la esperanza de una Vega humilde el fruto de pastores que los parezcan tanto, y más tratando amores con desdichas que cayeron en mí, como en su mismo centro; no porque son tan bárbaros que alguna vez no se suban de pastores a cortesanos, de rústicos a filósofos; y a quien preguntare la causa, respóndale Virgilio con los sagrados versos que hurtó de la Sibila para sus pastoriles Églogas, habiendo sido estupendo pronóstico de la venida de nuestra salud al mundo. Finalmente, los pensamientos, que digo fáciles de sufrir a su dueño por la hermosura de la causa, y a mí difíciles de escribir por la falta del ingenio, he dividido en cinco libros para que quien los leyere no se canse; que como este pastor no lo está de padecer, ni yo lo puedo estar de serville, será la historia larga, aunque para buenas intenciones no lo parezca.