Paratextos de Lope de Vega · Paratextos
“Aprobación del doctísimo padre en letras divinas y humanas Juan Luis de la Cerda, de la Compañía de Jesús”
- Autor del texto editado
- Cerda, Juan Luis de la (1560-1643)
- Título de la obra
- Pastores de Belén, prosas y versos divinos
- Autor de la obra
- Vega, Lope de (1562-1635)
- Edición
- Lérida:
Miguel Manescal,
1612
- Paginación
- f. ¶2r.
Más información
Relación de todos los textos preliminares y otros paratextos que se encuentran en el texto que se transcribe (título, autor que firma, lugar y fecha de firma):
* [1] f. ¶2r. “Aprobación del doctísimo padre en letras divinas y humanas Juan Luis de la Cerda, de la Compañía de Jesús”, 15 noviembre 1611.
* [2] f. ¶2v. “Aprobación”, Galipienzo, 5 junio 1612.
* [3] f. ¶3r. “Fe de erratas”, licenciado Murcia de la Llana, 8 febrero 1612.
* [4] f. ¶3v. “De Fernando Bermúdez Carvajal”. Décima.
* [5] “De Leonardo Méndez Nieto”. Copla castellana.
* [6] f. ¶4r. “De Juan de Piña, familiar del Santo Oficio”. Redondillas.
* [7] f. ¶4v. “Don Tomás Tamayo de Vargas”. Décima.
* [8] “Elisio por los Pastores de Belén ”. Décima.
* [9] f. ¶5r. “De Nectalvo, pastor de Belén”. Décima.
* [10] “De don Antonio Hurtado de Mendoza”. Décima.
* [11] f. ¶5v. “Del doctor frey Miguel Cejudo”. Décima.
* [12] “Del licenciado Fernando de Pantoja”. Décima.
* [13] f. ¶6r. “Baltassaris Elisii de Medinilla, toletani, Lopio de Vega addictissimi. Epigramma”. Epigrama latino.
* [14] “Lopius Felix de Vega Carpio, cultori ruris bethlehemitici, lectori bucolici divini”. Tomás Tamayo de Vargas. Dísticos latinos.
* [15] f. ¶6v. “Vincentii Mariner, valentini. Epigramma”. Epigrama latino.
* [16] f. ¶7r. [Dedicatoria] “A Carlos Félix de Vega”, Lope de Vega.
* [17] ff. ¶7v.-¶8r. [Prólogo] “El rústico pastor de Belén, a los lectores”.
* [18] f. ¶8v. Grabado que representa una coronación de la Virgen María.
* [19] ff.1r.-4r. “Introducción”. Tercetos.
* [1] f. ¶2r. “Aprobación del doctísimo padre en letras divinas y humanas Juan Luis de la Cerda, de la Compañía de Jesús”, 15 noviembre 1611.
* [2] f. ¶2v. “Aprobación”, Galipienzo, 5 junio 1612.
* [3] f. ¶3r. “Fe de erratas”, licenciado Murcia de la Llana, 8 febrero 1612.
* [4] f. ¶3v. “De Fernando Bermúdez Carvajal”. Décima.
* [5] “De Leonardo Méndez Nieto”. Copla castellana.
* [6] f. ¶4r. “De Juan de Piña, familiar del Santo Oficio”. Redondillas.
* [7] f. ¶4v. “Don Tomás Tamayo de Vargas”. Décima.
* [8] “Elisio por los Pastores de Belén ”. Décima.
* [9] f. ¶5r. “De Nectalvo, pastor de Belén”. Décima.
* [10] “De don Antonio Hurtado de Mendoza”. Décima.
* [11] f. ¶5v. “Del doctor frey Miguel Cejudo”. Décima.
* [12] “Del licenciado Fernando de Pantoja”. Décima.
* [13] f. ¶6r. “Baltassaris Elisii de Medinilla, toletani, Lopio de Vega addictissimi. Epigramma”. Epigrama latino.
* [14] “Lopius Felix de Vega Carpio, cultori ruris bethlehemitici, lectori bucolici divini”. Tomás Tamayo de Vargas. Dísticos latinos.
* [15] f. ¶6v. “Vincentii Mariner, valentini. Epigramma”. Epigrama latino.
* [16] f. ¶7r. [Dedicatoria] “A Carlos Félix de Vega”, Lope de Vega.
* [17] ff. ¶7v.-¶8r. [Prólogo] “El rústico pastor de Belén, a los lectores”.
* [18] f. ¶8v. Grabado que representa una coronación de la Virgen María.
* [19] ff.1r.-4r. “Introducción”. Tercetos.
Fuentes
Transcripción realizada sobre el ejemplar 7. 10.A.22 de la Biblioteca Nacional Central de Roma (texto completo)
Información técnica
Encoding: Elena Cano Turrión
Editor: Elena Cano Turrión
Editor: Elena Cano Turrión
Edición preparada para los Proyectos I+D “PRÁCTICAS EDITORIALES Y SOCIABILIDAD LITERARIA EN TORNO A LOPE DE VEGA” (PRESOLO) 1262510-F y "BIOGRAFÍAS Y POLÉMICAS: HACIA LA INSTITUCIONALIZACIÓN DE LA LITERATURA Y EL AUTOR" (SILEM II) RTI2018-095664-B-C21 y C22 http://www.uco.es/investigacion/proyectos/silem/index.php
Este documento sigue los criterios y lenguaje cifrado de TEI http://www.tei-c.org/About/website.xml
Córdoba, 24 julio 2021
[1]
Aprobación del doctísimo padre en letras divinas y humanas Juan Luis de la Cerda, de la Compañía de Jesús
Senatus Supremi iussu Pastorum Bethleemiticorum librum, Lopio Foelice de Vega Carpio auctore perlegi, in quo non solum aliquid Fidei dissonum animadverti, potius virtuti, probisque moribus convenientia esse cuncta decrevi: divino enim prope elegantissimorum (uti adsolet) carminum numine divino. Numinum Bucolica per agit; quibus fessam mortalium (proh dolor!) voluptatem non recreat solum, sed et attolit: quam obrem dignum, qui calchographiae mandetur, serio iudico. In Mantuano Societatis Iesu Gymnasio, 15 Novemb., anno Christiano 1611.
Ioannes Ludovicus de la Cerda