Paratextos de Lope de Vega · Polémicas
“Del mismo señor a Lope de Vega”
- Autor del texto editado
- [Vega, Lope de (1562-1635)]
- Título de la obra
- Filomena con otras diversas rimas, prosas y versos.
- Autor de la obra
- Vega, Lope de (1562-1635)
- Edición
- Madrid:
viuda de Alonso Martín, a costa de Alonso Pérez,
1621
- Paginación
- f. 200r.
Más información
Relación de todos los textos preliminares y otros paratextos que se encuentran en el texto que se transcribe (título, autor que firma, lugar y fecha de firma):
* [1] f. ¶2r. “Suma del privilegio”, Madrid, 13 junio 1621.
* [2] “Suma de la tasa”, Diego González de Villarroel, Madrid, 19 julio 1621.
* [3] “Fe de erratas”, licenciado Murcia de la Llana, Madrid, 7 julio 1621.
* [4] f. ¶2v. “Aprobación”, el maestro Vicente Espinel, 31 mayo 1621.
* [5] f. ¶3r. [Dedicatoria] “A la ilustrísima señora doña Leonor Pimentel”, Lope de Vega Carpio.
* [6] f. ¶3v. “Prólogo”, Lope de Vega Carpio.
* [7] f. ¶4r. “A la ilustrísima señora doña Leonor Pimentel”. Soneto.
* [8] f. ¶4v. “Stephanus Forcatulus”. Soneto.
* [9] f. 30v. “A la ilustrísima señora doña Leonor Pimentel”. Epístola.
* [10] ff. 170v.-171r. Prólogo de Lope a la elegía por la muerte de Baltasar Elisio de Medinilla.
* [11] ff. 189v-190r. “Papel que escribió un señor de estos reinos a Lope de Vega Carpio, en razón de la nueva poesía”. Epístola.
* [12] ff. 190v.-199v. “Respuesta de Lope de Vega Carpio”. Epístola.
* [13] f. 200r. “Del mismo señor a Lope de Vega”. Epístola.
* [14] ff. 200v.-201v. “La respuesta”. Epístola.
* [1] f. ¶2r. “Suma del privilegio”, Madrid, 13 junio 1621.
* [2] “Suma de la tasa”, Diego González de Villarroel, Madrid, 19 julio 1621.
* [3] “Fe de erratas”, licenciado Murcia de la Llana, Madrid, 7 julio 1621.
* [4] f. ¶2v. “Aprobación”, el maestro Vicente Espinel, 31 mayo 1621.
* [5] f. ¶3r. [Dedicatoria] “A la ilustrísima señora doña Leonor Pimentel”, Lope de Vega Carpio.
* [6] f. ¶3v. “Prólogo”, Lope de Vega Carpio.
* [7] f. ¶4r. “A la ilustrísima señora doña Leonor Pimentel”. Soneto.
* [8] f. ¶4v. “Stephanus Forcatulus”. Soneto.
* [9] f. 30v. “A la ilustrísima señora doña Leonor Pimentel”. Epístola.
* [10] ff. 170v.-171r. Prólogo de Lope a la elegía por la muerte de Baltasar Elisio de Medinilla.
* [11] ff. 189v-190r. “Papel que escribió un señor de estos reinos a Lope de Vega Carpio, en razón de la nueva poesía”. Epístola.
* [12] ff. 190v.-199v. “Respuesta de Lope de Vega Carpio”. Epístola.
* [13] f. 200r. “Del mismo señor a Lope de Vega”. Epístola.
* [14] ff. 200v.-201v. “La respuesta”. Epístola.
Fuentes
Transcripción realizada sobre el ejemplar Bru-8-92 de la Biblioteca del Instituto de Estudios Catalanes (texto completo)
Información técnica
Encoding: Elena Cano Turrión
Editor: Antonio Sánchez Jiménez
Editor: Antonio Sánchez Jiménez
Edición preparada para los Proyectos I+D “PRÁCTICAS EDITORIALES Y SOCIABILIDAD LITERARIA EN TORNO A LOPE DE VEGA” (PRESOLO) 1262510-F y "BIOGRAFÍAS Y POLÉMICAS: HACIA LA INSTITUCIONALIZACIÓN DE LA LITERATURA Y EL AUTOR" (SILEM II) RTI2018-095664-B-C21 y C22 http://www.uco.es/investigacion/proyectos/silem/index.php
Este documento sigue los criterios y lenguaje cifrado de TEI http://www.tei-c.org/About/website.xml
Córdoba, 23 julio 2021
[13]
DEL MISMO SEÑOR A LOPE DE VEGA
He visto este papel de vuestra merced, y no puedo encarecerle la que me ha hecho con haber, a mi juicio docta y cortésmente, desengañado a muchos, que, aunque vuestra merced, por su humildad, no desea comunicarle, no permitirán sus amigos que no salga en público. Solo quisiera, si he de confesar todas mis dudas, ver alguna cosa que no fuera de vuestra merced, de otro ingenio en el estilo antiguo; antiguo digo, en el que parece que fue de Garcilaso y de Hernando de Herrera, hombres en aplauso común, luces eficaces en esta facultad a todo castellano ejemplo, conque, si fuese obra digna de la aprobación de vuestra merced, se viese la diferencia. En pago del estudio que esto habrá costado, envío a vuestra merced todas las obras de Lipso, de la mejor impresión que han venido a España, y encuadernadas a mi gusto, y ese librito que llamó Arias Montano Humanae salutis monumenta, cuyos versos no deben nada a cuantos están escritos, la Antigüedad perdone. Dios guarde a vuestra Merced como deseo.